Straightforward federal reforms could enable state and local governments to partner with new labor organizations in administer portable benefits and sector-wide training.